[Remote] Uber AI Solutions - Expert Freelancer - Spanish

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Uber AI Solutions is shaping the future of artificial intelligence by bringing together skilled professionals to improve generative AI systems. As a Freelance AI Trainer and Evaluator, you will apply your expertise to enhance the quality and accuracy of AI outputs through various tasks such as translating content and reviewing AI-generated responses.


Responsibilities

  • Translating or localizing content into regional languages
  • Assigning appropriate tags or labels to text, images, and videos
  • Reviewing AI-generated outputs (content, code, or chatbot responses) for accuracy, tone, and relevance
  • Providing structured feedback to enhance model performance
  • Participating in small-scale coding tasks or product feature testing (for technical contributors)
  • Translating / localizing content into regional languages
  • Assigning tags or labels to text, images, or videos to improve Gen AI model performance
  • Evaluating Gen AI outputs for correctness (e.g., reviewing AI-generated code or responses)
  • Coding and testing new product features for apps or websites
  • Reviewing AI chatbot outputs for clarity, tone, or accuracy to make accurate predictions and recommendations

Skills

  • You should know English and Spanish
  • At least 8 years of professional experience for Professionals
  • Qualifications like the American Bar for Professionals
  • Master's or PhD degree or a minimum of 8 years of relevant experience for Experts
  • Backgrounds in STEM, Computer Science, Law (LLM), Education (teachers/academics), or Sciences (Biology, Chemistry, Physics) for Experts
  • Deep expertise in Music, Sports, or Video Editing for Pro Hobbyists
  • Master's/PhD or 8+ years of experience for Pro Hobbyists

Benefits

  • Remote work opportunity with flexible hours and projects available 24/7

Company Overview

  • Uber develops, markets, and operates a ride-sharing mobile application that allows consumers to submit a trip request. It was founded in 2009, and is headquartered in San Francisco, California, USA, with a workforce of 10001+ employees. Its website is http://www.uber.com.

    • Company H1B Sponsorship

  • Uber has a track record of offering H1B sponsorships, with 116 in 2026, 830 in 2025, 796 in 2024, 684 in 2023, 954 in 2022, 750 in 2021, 638 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.

    • Back to blog